Adhkār — daily remembrance

Authenticated supplications with Arabic, transliteration, meaning and the narration they come from. Tap a card to count your repetitions.

Streak: 0 daysComplete one dhikr to start your streak.

Morning remembrance

Said after Fajr until sunrise.

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

Asbahnā wa asbaha-l-mulku lillāh, wal-hamdu lillāh, lā ilāha illa-llāhu wahdahu lā sharīka lah

We have entered the morning and the dominion belongs to Allah; praise is for Allah; there is no god but Allah alone, without partner.

Sahih Muslim 2723

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ

Allāhumma anta rabbī lā ilāha illā anta, khalaqtanī wa anā ʿabduk, wa anā ʿalā ʿahdika wa waʿdika mā-staṭaʿt

O Allah, You are my Lord; there is no god but You. You created me and I am Your servant; I keep Your covenant and promise as much as I can. (Sayyid al-Istighfār)

Sahih al-Bukhari 6306

حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

Hasbiya-llāhu lā ilāha illā huwa, ʿalayhi tawakkaltu wa huwa rabbu-l-ʿarshi-l-ʿaẓīm

Allah is sufficient for me; there is no god but He. In Him I trust, and He is the Lord of the mighty Throne.

Sunan Abi Dawud 5081

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Subhāna-llāhi wa bihamdih

Glory be to Allah and praise be to Him.

Sahih Muslim 2691

Evening remembrance

Said after Asr until nightfall.

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ

Amsaynā wa amsā-l-mulku lillāh, wal-hamdu lillāh

We have entered the evening and the dominion belongs to Allah; praise is for Allah.

Sahih Muslim 2723

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Aʿūdhu bikalimāti-llāhi-t-tāmmāti min sharri mā khalaq

I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He created.

Sahih Muslim 2709

رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا

Raḍītu billāhi rabban, wa bil-islāmi dīnan, wa bi-Muhammadin ﷺ nabiyyan

I am pleased with Allah as Lord, with Islam as religion, and with Muhammad ﷺ as Prophet.

Sunan Abi Dawud 5072

After the prayer

Recited after every obligatory prayer.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Astaghfiru-llāh

I seek forgiveness from Allah.

Sahih Muslim 591

سُبْحَانَ اللَّهِ — الْحَمْدُ لِلَّهِ — اللَّهُ أَكْبَرُ

Subhāna-llāh — al-hamdu lillāh — Allāhu akbar

Glory be to Allah — praise be to Allah — Allah is the greatest. (33 times each, completing the hundred with lā ilāha illa-llāh…)

Sahih Muslim 597

آيَةُ الْكُرْسِيِّ

Āyat al-Kursī (Quran 2:255)

Whoever recites Āyat al-Kursī after every prayer, nothing prevents him from Paradise but death.

Sunan an-Nasa'i 9928

Travel

Said when setting out and while journeying.

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Subhāna-lladhī sakhkhara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā rabbinā lamunqalibūn

Glory to Him who subjected this to us, for we could never have done it ourselves; and to our Lord we shall surely return.

Sahih Muslim 1342 (Quran 43:13-14)

آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Āyibūna tā'ibūna ʿābidūna li-rabbinā hāmidūn

We return, repentant, worshipping and praising our Lord.

Sahih Muslim 1342

Before sleep

Said when lying down for the night.

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Bismika-llāhumma amūtu wa ahyā

In Your name, O Allah, I die and I live.

Sahih al-Bukhari 6314

الْإِخْلَاصُ وَالْمُعَوِّذَتَانِ

Al-Ikhlās, al-Falaq, an-Nās

Recite Sūrat al-Ikhlās, al-Falaq and an-Nās, blow into the palms and wipe over the body — three times.

Sahih al-Bukhari 5017